Współpraca

Współpraca może przynieść obopólne korzyści, zarówno Tobie, jak i nam. Są różne jej rodzaje, takie jak:


  • Przyłączenie się do naszej grupy 
Stając się jednym z nas, zawrzesz ciekawe znajomości, przy okazji polepszając swoje umiejętności w danej dziedzinie(zależy kim chcesz zostać). Nie mamy ścisłych terminów(jeśli ich potrzebujesz, to Ci je wyznaczymy, jeśli nie, to nie będziesz ich miał).  Możesz być:
1. Translatorem - wystarczy, że bardzo dobrze znasz język angielski. Jeśli zaś znasz język japoński lub hiszpański, to jeszcze lepiej. W każdym z tych wypadków przyjmiemy Cię z otwartymi ramionami.
2. Korektorem - tutaj liczy się znajomość języka polskiego, a dokładniej jego pisowni i gramatyki. Nie masz problemu z ortografią i interpunkcją, a błędy językowe wyłapujesz w okamgnieniu? W takim razie pisz śmiało!
3a. Cleaner'em standardowym - tutaj liczy się obsługiwanie zaawansowanych programów graficznych na dość wysokim poziomie. Praca jest trochę trudna, ale sprawia przyjemność i nie jest tak czasochłonna, jak w wypadku typesettera. Jeśli chcesz zostać cleaner'em, pisz do nas, podając przy okazji jakiego programu używasz.
3b. Cleaner'em uproszczonym - do wykonywania tego zajęcia nic nie jest potrzebne. Polega ono na zamalowaniu dymków z wypowiedziami, co możesz robić nawet w paint'cie. Zajęcie wręcz banalne, ale zaoszczędzi czasu cleaner'owi, który musi zająć się paroma "trudniejszymi sprawami".
4. Typesetter'em - tutaj wystarczy, że masz jakiś program graficzny, nie musisz nawet wiedzieć jak go używać - praca banalnie prosta, ale zajmuje dużo czasu. Jeśli już kiedyś zajmowałeś/aś się typesettingiem, to super. Jeśli nie, a chcesz zając tą pozycję - pisz. Szybko Cię wszystkiego nauczymy i staniesz się profesjonalistą.
5. Webmaster'em - tą pozycję chętnie zapełnimy kimś, kto dobrze zna jakiś język programowania i chętnie stworzy nam przyzwoitą stronę, na przyzwoitym serwerze(chociaż teraz stać nas tylko na darmowy...). Jeśli przy okazji stworzyłbyś/stworzyłabyś grafikę na tą stronę to nosilibyśmy Cię na rękach. Jeśli nie, to i tak będziemy ogromnie wdzięczni, a z grafiką sobie poradzimy. 
6. Prawie wszystko na raz - jeśli lubisz samodzielność i chcesz własnoręcznie przetłumaczyć i poddać edycji jakąś mangę, pisz. Z przyjemnością powitamy Cię w naszych szeregach z twoimi samodzielnymi projektami!
7. Coś innego? - Każdy kto chce w jakiś sposób nam pomóc, przyłączając się do nas, jest mile widziany. Rzeczy które możesz wykonywać jest mnóstwo. Możesz sam coś wymyślić i do nas napisać lub skontaktować się z nami i my coś wymyślimy. Przykładowym zajęciem jest wyszukiwanie ciekawych mang, które przetłumaczymy, pisanie do nich recenzji, czy chociażby zajmowanie się reklamą naszej grupy. 


  • Współpraca w rodzaju Grupa-Grupa/Grupa-Inna Strona
Jesteś członkiem jakiejś grupy, która chce z nami podjąć współpracę? Pisz śmiało, nie ważne czy to  miałby być wspólny projekt, wymienienie się banerami czy coś innego. Administrujesz stroną, która ma cokolwiek wspólnego z mangą/anime/Japonią? Możemy wymienić się bannerami, buttonami, linkami lub zawrzeć inną współpracę - wystarczy napisać. Bannery znajdziesz na samym dole tego działu.

  • Uploading
Posiadasz lub pracujesz dla jakiejś strony z mangami online? Chcesz aby znalazł się tam nasz projekt lub kilka projektów? Jeśli nie planujesz usunąć credits'ów to masz niemal 100% pewność, że się zgodzimy, wystarczy napisać.
Jeśli chcesz umożliwić swoim czytelnikom pobranie danej mangi, nie godzimy się na umieszczenie bezpośredniego linka do download'u! Jeśli chcesz umożliwić innym dostęp do danej mangi musisz umieścić link do całej strony z projektem (np. Ten no Ryuu Chi no Sakura ) i poinformować, iż projekt został wykonany przez naszą grupę. Wystarczy, że nas poinformujesz, nie musisz nas wcześniej pytać o zgodę. 

  • Powołanie się na nas/nasz projekt
Innymi słowy przekopiowanie kawałka naszej wypowiedzi lub pokazanie strony "naszej" mangi. Możesz to zrobić, jeśli wyraźnie poinformujesz odbiorców skąd to wziąłeś umieszczając link do naszej strony. Nie musisz nas pytać o pozwolenie, wystarczy poinformowanie nas o fakcie użycia "czegoś naszego".

  • Tłumaczenie na inny język
Nie spotkaliśmy się jeszcze z osobami, które tłumaczyłyby z języka polskiego na inny, ale jeśli jesteś kimś takim to zapytaj nas o zgodę. Możesz być niemal pewny, że ją otrzymasz, a także możesz uzyskać wsparcie, np. skany już poddane cleaning'owi.

  • Opinia/wypowiedz na nasz temat
Oczywiście nie musisz pytać nas o zdanie. Akceptujemy nawet krytykę, jeśli jest zasłużona. Ten punkt znalazł się tutaj po to, by prosić Cię o poinformowanie nas o naszej ocenie - chcemy wiedzieć co o nas piszą. 

  • Datki pieniężne
Nasza grupa działa na zasadzie "od fanów-dla fanów", więc nie osiągamy zysków za naszą pracę. Jakkolwiek możecie "rzucić groszem", który przeznaczymy na jakiś konkretny serwer dla strony naszej grupy, czy serwer na nasze projekty lub inny rodzaj rozbudowy(np. czytelnia online). Skontaktuj się z nami, a poinformujemy Cię co dalej.
  • Inny rodzaj współpracy
Jakikolwiek masz pomysł - zapytaj nas.


Nasze Banery:

Aktualnie w przygotowaniu, pojawią się niedługo.